La traduction de Beautiful de The Avener est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Believe me when I say this
Been on my mind for ages
Couldn’t think of a better time
Tonight
You know how far I’ll go
Pick an island and I’ll start to row
These bitter words brought about a smile
And tonight
I’ve got to be honest
Talking with my heart
Do you know you are
Beautiful
Beautiful
You are
Beautiful
The what ifs, the waters
Your weakness is my weakness
And your strength is my strength
And I’ll die to make it better
Beautiful
You are
Beautiful
My thumb against your lower lip
Feels as natural as the ocean is
There’s more to you than what meets the eye
And tonight
I’ve got to be honest
Talking with my heart
Do you know you are
Beautiful
Beautiful
You are
Beautiful
The what ifs, the waters
Your weakness is my weakness
And your strength is my strength
And I’ll die to make it better
Beautiful
You are
Beautiful
Traduction Beautiful - The Avener
Crois-moi quand je dis ça
J'y pense depuis des lustres
Je n’imagine pas de meilleur moment
Ce soir
Tu sais jusqu'où j’irai
Choisis une île et je commencerai à ramer
Ces paroles amères ont fait naître un sourire
Et ce soir
Je dois être honnête
Parler avec mon cœur
Sais-tu que tu es
Magnifique
Magnifique
Tu es
Magnifique
Les « Et si », les eaux
Ta faiblesse est ma faiblesse
Et ta force est ma force
Et je mourrai pour que ça aille mieux
Magnifique
Tu es
Magnifique
Mon pouce sur ta lèvre inférieure
Aussi naturelle que l'océan
Il y a bien plus en toi que ce que l'on voit à l'œil nu
Et ce soir
Je dois être honnête
Parler avec mon cœur
Sais-tu que tu es
Magnifique
Magnifique
Tu es
Magnifique
Les « Et si », les eaux
Ta faiblesse est ma faiblesse
Et ta force est ma force
Et je mourrai pour que ça aille mieux
Magnifique
Tu es
Magnifique
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
