La traduction de Don't Give A Damn About You de Rihanna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
what do i do..it doesn't make sense can i run away..did he have to change his mind..why did he break my heart
what will my friends say..why do i love him anyway didn't i give everything,where did i go wrong??
and i don't understand why did he tell lies why did he waste my time..how could he play games with my heart...
and this is how i feel..i can't beleive that none of this is real...
what do you say when he DON'T GIVE A DAMN ABOUT YOU..don't give a damn about you..don't give a damn about you ..don't give a damn about you.. don't give a damn
[oooh,oooh,oooh,oooh,ooooh,oooh,oh]
i wish that i knew don't he know am not a game to play..am about to lose my mind i let him break my heart...
this is so crazy i don't really love him anyway..he didn't give my anything he did me so wrong...
and i don't understand why did he tell lies why did he waste my time...how could he play games with my heart..and this is how i feeeeeeeeeeeeeeel..i can't beleive that none of this is real..
gotta let you know that I DON'T GIVE A DAMN ABOUT YOU,don't give a damn about you don't give a damn about you don't give a damn about you don't give a damn
[oooooh,oooh,ooh,oooh,oooh,oooh]
this is how i feel..ooh..
no boy i don't give a damn about you..
ooooooh oooooooh oooooooh oooooooh oooooooooooh oooooooooh oooooh
oh,oh,oh,oh,oh,oh......
Traduction Don't Give A Damn About You - Rihanna
Que faire .. il n'a pas de sens ce que je peux fuir .. at-il dû changer d'avis .. pourquoi at-il rompre mon coeur
Quels seront mes amis disent .. Pourquoi je l'aime de toute façon, je n'ai pas tout donner, où ai-je mal tourner?
et je ne comprends pas pourquoi at-il mentir pourquoi at-il perdre mon temps .. Comment pourrait-il jouer avec mon cœur ...
et c'est ce que je ressens .. Je peux pas croire que rien de tout cela est réel ...
Que dites-vous quand il NE PAS fous de VOUS .. ne fout de vous .. ne fout de vous .. ne donnent pas une putain de toi .. ne donnent pas une putain
[oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oh]
Je souhaite que je savais ne sait-il pas ne suis pas un jeu à jouer .. suis sur le point de perdre mon esprit je l'ai laissé me briser le coeur ...
cela est si fou que je ne l'aime vraiment toute façon .. il n'a pas donné mon tout ce qu'il m'a fait si mal ...
et je ne comprends pas pourquoi at-il mentir pourquoi at-il perdre mon temps ... comment pourrait-il jouer avec mon cœur .. et voilà comment j'ai feeeeeeeeeeeeeeel .. Je peux pas croire que rien de tout cela est réel. .
dois vous faire savoir que je ne m'en fous de toi, ne pas foutre de vous ne m'en fous de ne pas foutre de vous ne donne pas une putain
[oooooh, oooh, ooh, oooh, oooh, oooh]
Voilà comment je me sens .. ooh ..
aucun garçon je ne m'en fous de toi ..
ooooooh Oooooooh Oooooooh Oooooooh oooooooooooh oooooooooh oooooh
oh, oh, oh, oh, oh, oh ......
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
