La traduction de Watch You Crawl de Red est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You put my back against the wall
Watching, waiting
You never thought I'd get this far
Beneath your skin
I watched you swim with all your lies
That pulled you under
And as you wait for my demise
I'm just getting stronger
Learning who you really are
And nothing can save you
I will fight until the end
Get ready to collide
And I will watch you fall again
I'll bury you alive
You try to bring me to my knees
Trying to take it all
Now I will stand and watch you crawl
I'll put you back where you belong
Hopeless, fading
And I will rise while you become the monster you have fed
I'll let you drown in your despair
And now nothing can save you
I will fight until the end
Get ready to collide
And I will watch you fall again
I'll bury you alive
You try to bring me to my knees
Trying to take it all
Now I will stand and watch you crawl
I'm still here
Now I watch you beg
I will fight until the end
Get ready to collide
And I will watch you fall again
I'll bury you alive
You try to bring me to my knees
Trying to take it all
Now I will stand and watch you crawl
Traduction Watch You Crawl - Red
Tu m'as mis dos au mur
En regardant, attendant
Tu n'as jamais pensé que j'irai si loin
Sous ta peau
Je t'ai regardée nager dans tous tes mensonges
Qui t'entrainaient plus bas
Et alors que tu attends ma mort
Je ne fais que devenir plus fort
Apprendre qui tu es vraiment
Et rien ne peut te sauver
Je me battrai jusqu'à la fin
Sois prête pour la collision
Et je te regarderai tomber à nouveau
Je t'enterrerai vivante
Tu essaies de me mettre à genoux
Essaies de tout prendre
Maintenant je vais me tenir là et te regarder ramper
Je te repousserai d'où tu viens
Sans espoir, pâlissante
Et je m'élèverai pendant que tu deviens le monstre que tu as nourri
Je te laisserai te noyer dans ton désespoir
Et à présent rien ne peut te sauver
Je me battrai jusqu'à la fin
Sois prête pour la collision
Et je te regarderai tomber à nouveau
Je t'enterrerai vivante
Tu essaies de me mettre à genoux
Essaies de tout prendre
Maintenant je vais me tenir là et te regarder ramper
Je suis toujours là
Maintenant je te regarde supplier
Je me battrai jusqu'à la fin
Sois prête pour la collision
Et je te regarderai tomber à nouveau
Je t'enterrerai vivante
Tu essaies de me mettre à genoux
Essaies de tout prendre
Maintenant je vais me tenir là et te regarder ramper
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
