La traduction de Keep My Cool de Madcon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Girl
You know I’ve been around the world
But nothing can beat the view
Off you putting that thing to work
Like a 9 to 5
You got them sun kissed thighs
Girl you’re hotter than july
If I act a fool, its because of you
You take me back in time
Feels like 1989
If I act a fool, its because of you
How’m I supposed to keep my cool
oh, oh, ohhhh x 2
When I’m next to you
How’m I supposed to keep my cool
oh, oh, ohhhh x 2
Girl you’re such a view
How’m I supposed to keep my…
Cool
How’m I supposed to keep my cool
oh, oh, ohhhh x 2
When I’m next to you
How’m I supposed to keep my
Mind on my money, and my money on my mind
When you keep dancing
The way you dancing
Beast mode
You own that shit, don’t you quit
No baby don’t you quit
You got them sun kissed thighs
Girl you’re hotter than july
If I act a fool, its because of you
You take me back in time
Feels like 1989
If I act a fool, its because of you
How’m I supposed to keep my cool
oh, oh, ohhhh x 2
When I’m next to you
How’m I supposed to keep my cool
oh, oh, ohhhh x 2
Girl you’re such a view
How’m I supposed to keep my…
Cool
How’m I supposed to keep my cool
oh, oh, ohhhh x 2
When I’m next to you
How’m I supposed to keep my cool
So fresh and so clean
Trying to get a vibe, but keep it low key
I said don’t worry them drinks is on me
But how to keep cool when this chick is so real
Damn
Blown off the meter, repeat to myself
Keep cold when you meet her
Don’t need to get drunk to talk
But with that juice in youre trunk
How’m I supposed to keep my cool
oh, oh, ohhhh x 2
When I’m next to you
How’m I supposed to keep my cool
oh, oh, ohhhh x 2
Girl you’re such a view
How’m I supposed to keep my…
Cool
How’m I supposed to keep my…
Cool
How’m I supposed to keep my cool
Traduction Keep My Cool - Madcon
Chérie
Tu sais que je fais le tour du monde
Mais rien ne peut battre cette vue
De toi qui mets ton truc au boulot
Comme un 9 à 5
Tu as des cuisses gorgées de soleil
Chérie, t’es aussi chaude que le mois de Juillet
Si je joue l’imbécile c’est à cause de toi
Tu m’emmènes en arrière dans le temps
Comme en 1989
Si je joue l’imbécile c’est à cause de toi
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
oh, oh, ohhhh x 2
Quand je suis à coté de toi
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
oh, oh, ohhhh x 2
Bébé, t’es comme une vision
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
Calme
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
oh, oh, ohhhh x 2
Quand je suis à coté de toi
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
L’esprit de mon argent, l’argent de mon esprit
Quand tu continues de danser
La manière dont tu danses
En mode bestial
Tu es de cette mer***, tu ne quittes pas
Non bébé, tu ne quittes pas
Tu as de ces cuisses gorgées de soleil
Chérie, t’es aussi chaude que le mois de Juillet
Si je joue l’imbécile c’est à cause de toi
Tu m’emmènes en arrière dans le temps
Comme en 1989
Si je joue l’imbécile c’est à cause de toi
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
oh, oh, ohhhh x 2
Quand je suis à coté de toi
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
oh, oh, ohhhh x 2
Bébé, t’es comme une vision
Comment suis-je censé garder mon
Calme
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
oh, oh, ohhhh x 2
Quand je suis à coté de toi
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
Si fraiche et si clean
Essayant de mettre l’ambiance, mais en restant discrète
J’ai dit ne t’inquiète pas les boissons c’est pour moi
Mais comment garder son calme quand cette nana est tellement réel
Putain
Emporté au compteur, je me le répète à moi-même
Reste froid quand tu la rencontre
Pas besoin de se saouler à parler
Mais avec ce jus dans « ton coffre »
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
oh, oh, ohhhh x 2
Quand je suis à coté de toi
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
oh, oh, ohhhh x 2
Bébé, t’es comme une vision
Comment suis-je censé garder mon
Calme
Comment suis-je censé garder mon
Calme
Comment suis-je censé garder mon sang-froid
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
