La traduction de Stay With Me Forever de Justin Bieber est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I said girl, what you wanna do with me ?
I could be your fantasy tonight
I said girl, what you, what you wanna do ?
Yeah, cause it's just me and you tonight, tonight
Well people say it can't be real
But love is in the air right now
And you can tell I really care right now
When I touch you like that, babe
Stay with me forever
Lay with me forever
As long as we're together
We'll be fine, we'll be fine
Stay with me forever
Lay with me forever
As long as we're together
We'll be fine, we'll be fine
We'll be fine, girl you know that we'll be fine
You could never leave my mind
Girl you know that we'll be fine
I said girl, we can take it to the floor
Oh, I'll have you screaming more tonight
I said girl, we could lay here, watch a movie
We could jump in a jacuzzi tonight
Well people say it can't be real
But love is in the air right now
And you can tell I really care right now
When I touch you like that, babe
Stay with me forever
Lay with me forever
As long as we're together
We'll be fine, we'll be fine
Stay with me forever
Lay with me forever
As long as we're together
We'll be fine, we'll be fine
Well I ain't looking for a heartbreak
Now there's a feeling that I can't shake
No time for the heartache
Too busy making out what it meant to me
No time for the mistakes
I just wanna say babe...
Stay with me forever
Lay with me forever
As long as we're together
We'll be fine, we'll be fine
Stay with me forever
Lay with me forever
As long as we're together
We'll be fine, we'll be fine
We'll be fine, girl you know that we'll be fine
You could never leave my mind
Girl you know that we'll be finePoupée, tu sais que tout ira bien pour nous.
Traduction Stay With Me Forever - Justin Bieber
Je te le redemande Poupée, que veux-tu faire avec moi ?
Je pourrais être ton coup de folie ce soir.
Je te le redemande Poupée, que veux-tu faire ?
Ouais, parce qu'il n'y a que toi et moi, ce soir.
Eh bien, les gens disent que ce n'est pas réel,
mais il y a de l'amour dans l'air en ce instant
et tu vois bien que j'y tiens vraiment en ce moment
quand je te touche ainsi, Bébé.
Reste avec moi pour toujours.
Reste allongée avec moi pour toujours.
Tant que nous serons ensemble,
tout ira bien pour nous.
Reste avec moi pour toujours.
Reste allongée avec moi pour toujours.
Tant que nous serons ensemble,
tout ira bien pour nous.
Tout ira bien pour nous ; Poupée, tu sais que tout ira bien pour nous.
Tu ne quitterais jamais mon esprit.
Poupée, tu sais que tout ira bien pour nous.
Je te le redis, Poupée, on pourrait faire ça par terre.
Je te ferai crier bien plus ce soir.
Je te le redis, Poupée, on peut s'allonger là, regarder un film.
On pourrait aussi sauter dans un Jacuzzi ce soir.
Eh bien, les gens disent que ce n'est pas réel,
mais il y a de l'amour dans l'air en ce instant
et tu vois bien que j'y tiens vraiment en ce moment
quand je te touche ainsi, Bébé.
Reste avec moi pour toujours.
Reste allongée avec moi pour toujours.
Tant que nous serons ensemble,
tout ira bien pour nous.
Reste avec moi pour toujours.
Reste allongée avec moi pour toujours.
Tant que nous serons ensemble,
tout ira bien pour nous.
Eh bien, je ne cherche pas de chagrin d'amour.
À présent, il y a ce sentiment que je ne peux pas brandir.
Pas le temps pour le chagrin d'amour,
je suis trop occupé à t'embrasser, voilà ce que ça représente pour moi.
Pas le temps pour les erreurs.
Je veux juste dire, Bébé...
Reste avec moi pour toujours.
Reste allongée avec moi pour toujours.
Tant que nous serons ensemble,
tout ira bien pour nous.
Reste avec moi pour toujours.
Reste allongée avec moi pour toujours.
Tant que nous serons ensemble,
tout ira bien pour nous.
Tout ira bien pour nous ; Poupée, tu sais que tout ira bien pour nous.
Tu ne quitterais jamais mon esprit.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
