Paroles Candle in the wind - Elton John (lyrics)

Paroles Candle in the wind


Téléchargez la sonnerie de Candle in the wind de Elton John

Goodbye Norma Jean
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
They crawled out of the woodwork
And they whispered into your brain
They set you on the treadmill
And they made you change your name

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did

Loneliness was tough
The toughest role you ever played
Hollywood created a superstar
And pain was the price you paid
Even when you died
Oh the press still hounded you
All the papers had to say
Was that Marilyn was found in the nude

Goodbye Norma Jean
From the young man in the 22nd row
Who sees you as something as more than sexual
More than just our Marilyn Monroe

Traduction des paroles de Candle in the wind - Elton John


Au revoir rose d'Angleterre
Puisses-tu toujours grandir dans nos coeurs
Tu étais la grâce même
Où les vies étaient déchirées
Tu interpellais notre nation
Et tu chuchotais à ceux dans la douleur
Maintenant tu appartiens au ciel
Et les étoiles épellent ton nom

Et il me semble que tu a vécu ta vie
Comme une chandelle dans le vent
Ne faiblissant jamais au coucher du soleil
Lorsque la pluie arrivait
Et tes pas se poseront toujours ici
Sur les plus vertes collines d'Angleterre
Ta chandelle s'est éteinte bien trop tôt
Mais ta légende restera à jamais

Nous avons perdu ton charme
Ces jours vides sans ton sourire
Nous porterons toujours cette torche
Pour l'enfant doré de notre nation
Et bien que nous nous retenions
La vérité nous amènera aux larmes
Tous nos mots ne pourront exprimer
La joie que tu as apporté toutes ces années

Et il me semble que tu a vécu ta vie
Comme une chandelle dans le vent
Ne faiblissant jamais au coucher du soleil
Lorsque la pluie arrivait
Et tes pas se poseront toujours ici
Sur les plus vertes collines d'Angleterre
Ta chandelle s'est éteinte bien trop tôt
Mais ta légende restera à jamais

Au revoir Rose d'Angleterre
De la part d'un pays perdu sans ton âme
A qui manqueront les ailes de ta compassion
Plus que tu ne pourras jamais le savoir

Et il me semble que tu a vécu ta vie
Comme une chandelle dans le vent
Ne faiblissant jamais au coucher du soleil
Lorsque la pluie arrivait
Et tes pas se poseront toujours ici
Sur les plus vertes collines d'Angleterre
Ta chandelle s'est éteinte bien trop tôt
Mais ta légende restera à jamais

Téléchargez la sonnerie de Candle in the wind de Elton John

Fan des paroles de Candle in the wind de Elton John ? Faites le savoir !



Paroles2Chansons est affilié de la Chambre Syndicale Des l'Edition Musicale (CSDEM) et dispose des droits nécessaires pour la publication des paroles Candle in the wind

Liste de tous les hits

Sélection des chansons du moment