La traduction de I'll Be Right Here de Ayo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
And nobody's listening
When nobody cares
And nobody's got your back
When nobody's there
When nobody ask
"How have you been?"
Nobody sees
The cuts on your skin
Nobody walks you home
And you feel kind of scared
Nobody helps you out
When you feel unprepared
Nobody believes you
When you're telling the truth, yeah
I'll be right here
When nobody tells you
What you need to hear
When nobody says, "Baby, it'll be alright
Just don't fear"
When nobody holds you
When you need to be held
Nobody knows, knows
Nobody can tell
I'll be right here
When nobody seems
Close, just know that
I won't be too far
I will always be here
When nobody calls you
When nobody picks up
When everyone's moving fast
Nobody stops
When nobody's there
When you need a friend
Nobody's shoulder
Nobody's hand
I'll be right here
When nobody seems
Close, just know that
I won't be too far
I will always be here, here
Right here, right here
Right here, right here
Right here
Traduction I'll Be Right Here - Ayo
Et personne n'écoute
Quand tout le monde s'en fichera
Et que personne ne te soutiendra
Quand personne ne sera là
Quand personne ne demandera
"Comment ça va ?"
Quand personne ne voit
Les coupures sur ta peau
Personne ne te raccompagne chez toi
Et tu as un peu peur
Personne ne te donne un coup de main
Quand tu ne te sens pas préparé(e)
Personne ne te croit
Quand tu dis la vérité, yeah
Je suis là
Quand personne ne te dira
Ce que tu as besoin d'entendre
Quand personne ne dira : "Bébé, tout ira bien
Ne crains rien"
Quand personne ne te soutiendra
Alors que tu as besoin d'être soutenu
Personne ne sait, personne ne sait
Personne ne peut dire
Je serai là
Quand personne ne semblera
Proche, sache juste que
Je ne serai pas trop loin
Je serai toujours là
Quand personne ne t'appellera
Quand personne ne décrochera son téléphone
Quand tout le monde ira vite
Que personne ne s'arrêtera
Quand personne ne sera là
Quand tu auras besoin d'un ami
De l'épaule de personne
De la main de personne
Je serai là
Quand personne ne semblera
Proche, sache juste que
Je ne serai pas trop loin
Je serai toujours là, là
Là, là
Là, là
Là
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
